| 翻訳と辞書 |
| The Secret Life of Saeed, the Ill-fated Pessoptimist: A Palestinian who became a Citizen of Israel ： ウィキペディア英語版 |
The Secret Life of Saeed: The Pessoptimist
''The Secret Life of Saeed: The Pessoptimist'' ((アラビア語:الوقائع الغريبة في اختفاء سعيد أبي النحس المتشائل)) is a 1974 satirical fiction book by Emile Habibi.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.aljazeera.net/news/cultureandart/2008/5/24/إميل-حبيبي-وصورة-الباقين-بأرضهم-بعد-النكبة )〕 It addressed an issue with lack of creativity in Arab literature at the time by being satirical.
The name comes merging the Arabic words for pessimist (al-mutasha'im) and optimist (al-mutafa'il).
==Narrative==
Habiby used comic mode to mitigate the intensity of his world in Israel and to make the story easier for readers to understand which would have been difficult to through a normal historical narrative.〔 Habiby shows his resistance against the Israeli policies of oppression with Arabic literary expressions and traditions.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Secret Life of Saeed: The Pessoptimist」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|